| |     ћирилица | english  
Naslovna
POZIV ZA PRIKUPLJANJE NOVČANE POMOĆI NASTRADALIMA U SAOBRAĆAJNOJ NESREĆI U SEVERNOJ DAKOTI

POŠTOVANI SUGRAĐANI,

U PETAK 4 O.M. U 17.35 U SEVERNOJ DAKOTI DOGODILA SE TEŠKA SAOBRAĆAJNA NESREĆA U KOJOJ JE IZGUBIO ŽIVOT NAŠ SUGRAĐANIN VLADAN JOVANOVIĆ, A TEŠKO SU POVREĐENI DUŠAN TRAVICA I GORAN ŠIŠARICA. NJIHOVI PRIJATELJI SU UZ NJIH I U STALNOJ KOMUNIKACIJI SA GENERALNIM KONZULATOM R.SRBIJE U ČIKAGU KAO I AMBASADOM U VAŠINGTONU.

U SRBIJI KAO I U SAD JE POKRENUTA AKCIJA PRIKUPLJANJA HUMANITARNE POMOĆI ZA POTREBE LEČENJA G. ŠIŠARICE I POSEBNO D.TRAVICE KOJI JE NAJTEŽE POVREĐEN.

DONACIJU ZA POMOĆ UNESREĆENIM MLADIĆIMA MOŽETE UPLATITI NA JEDAN OD SLEDEĆIH NAČINA:

1. PRIMARNI RAČUN OTVOREN NA DUŠANOVO IME:

BENEFICIARY ACCOUNT NAME: DUSAN TRAVICA DONATION TRUST
BENEFICIARY ADDRESS: 310 4th AVE S STE 1050, MINNEAPOLIS, MN 55415
BANK NAME: WELLS FARGO, N.A.
BANK ADDRESS: 420 MONTGOMERY, SAN FRANCISCO, CA 94104
BENEFICIARY ACCOUNT NUMBER: 1640024483
WIRE ROUTING NUMBER: 121000248
INTERNATIONAL SWIFT: WFBIUS6S
CHIPS PARTICIPANT: ABA0407
MOLIMO DA ČEKOVE NASLOVITE NA “DUSAN TRAVICA DONATION TRUST”
KOVERTE SA NAZNAKOM ZA “DUSAN TRAVICA DONATION TRUST”
MOGU BITI POSLATE ILI PREDATE  ST SAVA SERBIAN ORTHODOX CHURCH (357 – 2nd AVE SOUTH, SOUTH ST. PAUL, MN 55075)
 

2. DRUGI RAČUN OTVOREN NA IME IVANA KOČONDE:

ROUTING NUMBER: 121000248
BANK NAME: WELLS FARGO
CITY/STATE: SAN FRANCISCO/CA
ACCOUNT NUMBER: 3990588067
TITLE OF ACCOUNT: CHECKING
SWIFT CODE: WFBIUS6S
BENEFICIARY NAME: IVAN KOCONDA
BENEFICIARY ADDRESS: 2900 VALLEY STREET APT 39, MINOT, ND 58701

3. PAYPAL EMAIL ADDRESS: dusan.travica.charity@gmail.com

4. POMOĆ PREKO "SERBIAN AMERICAN MEDICAL ASSOCIATION":
ČEKOVI NASLOVLjENI NA "SAMA" SA NAZNAKOM “CAR ACCIDENT VICTIMS” MOGU BITI POSLATI NA :
SAMA C/O Dr. IVAN AKSENTIJEVICH – 4660 KENMORE AVENUE, SUITE 1018, ALEXANDRIA, VA 22304.
 

5. DONACIJU MOŽETE IZVRŠITI I PREKO LINKA.
 

OVDE MOŽETE VIDETI FB STRANICU SA INFORMACIJAMA  O RAČUNIMA.

UNAPRED HVALA SVIMA KOJI SE PRIDRUŽE OVOJ AKCIJI.

GENERALNI KONZULAT R.SRBIJE

ČIKAGO


Verzija za štampu
Vesti
BEOGRADSKI MARATON GOST MARATONA U ČIKAGU
TELEGRAM SAUČEŠĆA POVODOM ZLOČINA U LAS VEGASU
MEĐUNARODNI DAN MIRA U ČIKAGU
ZAHVALNICA “PRELA” GENERALNOM KONZULATU
ŠTAND KONZULATA NA “SRBIJADI 2017”
BISTA MULUTINA MILANKOVIĆA U KLIVLENDU
BEOGRAD – DEO “UNIFEST ON THE RIVER”
DONATORSKO VEČE ZA BOLNICE U SRBIJI
DAN SEĆANJA NA PROGNANE I STRADALE SRBE
PROSLAVA SVЕTOG MARDARIJA
NOVI PASOŠ BEZ PODNOŠENJA IZVODA I UVERENJA
VEČE KARIKATURE I ANIMIRANOG FILMA
“KUMOVI” DUŠANA KOVAČEVIĆA U CERVANTES-u
POSETA SRPSKOJ ZAJEDNICI U SAN FRANCISKU
GLASANJE U ČIKAGU I SAN FRANCISKU
KNJIŽEVNO VEČE SA NIKOLOM MORAVČEVIĆEM
IZBORI ZA PREDSEDNIKA REPUBLIKE SRBIJE
SVETSAVSKE PROSLAVE U ČIKAGU I MILVOKIJU
KONKURS ZA PROJEKTE KULTURE
PRAZNIČNI PRIJEM ZA DIJASPORU
FESTIVAL SRPSKOG FILMA U ČIKAGU
VEČE SA UMETNIKOM SAVOM RAKOČEVIĆEM
POSETA SRPSKOJ ZAJEDNICI U ST. LOUIS
POSLOVNI FORUM U KONZULATU
AMBASADOR MATKOVIĆ NA UNIVERZITETU ČIKAGA
15 GODINA AKADEMIJE “SVETI SAVA” U ČIKAGU
PORUKA MIRA UZ SRPSKI FOLKLOR
VIOLINISTA STEFAN MILENKOVIĆ SA LAKE FOREST SYMPHONY
VOJNA SARADNJA SRBIJE I OHAJO
POSETA POTPREDSEDNIKA BAJDENA SRBIJI
OGLEDALO: MANJE DOKUMENATA NA ŠALTERIMA
PONOVO USPOSTAVLJEN LET IZMEĐU BEOGRADA I NJUJORKA
BISTA MILEVE MARIĆ U KLIVLENDU
ZAHVALNICA SRPSKOJ ŠKOLI U MILVOKIJU
GLASANJE U ČIKAGU
GLASANJE U ČIKAGU 23. APRILA
FILM “BRANIO SAM MLADU BOSNU” U ČIKAGU I DALASU
PROSLAVA ZBRATIMLJENIH ODNOSA BEOGRADA I ČIKAGA
JAVNI OGLAS POVODOM PARLAMENTARNIH IZBORA U REPUBLICI SRBIJI, 24. APRILA 2016.
JAČANJE EKONOMSKE SARADNJE SRBIJE I SAD
RADIONICA ZA ČIKAŠKI LADIES CLUB
KNJIŽEVNO VEČE SA VIDOM OGNJENOVIĆ
POSETA GLOBAL JEWISH ADVOCACY U ČIKAGU
KONKURS ZA PROJEKTE KULTURE
KNJIGA ŽALOSTI
PROSLAVA DANA DRŽAVNOSTI SRBIJE
POSETA UČENIKA ŠKOLE “SVETI SAVA”
27. JANUAR U ČIKAGU – DAN AKADEMIJE “SVETI SAVA”
VLADIMIR KULENOVIĆ – ČIKAŽANIN ZA 2015 GODINU
PRAZNIČNI PRIJEM ZA DIJASPORU
ČIKAGO: SRPSKI FILMSKI FESTIVAL 2015
KNJIGA O SRBIJI U VELIKOM RATU U ČIKAŠKIM BIBLIOTEKAMA
KONKURS ZA SUFINANSIRANJE PROJEKATA DIJASPORE
FESTIVAL SRPSKOG FILMA U ČIKAGU
BIZNIS PREZENTACIJA ZA STUDENTE UNIVERZITETA ILINOIS
HUMANITARNE AKCIJE LIFELINE-CHICAGO
DIREKTOR POLICIJE SRBIJE U ČIKAGU
DVADESET GODINA SRPSKOG RADIJA ČIKAGO
FILM O TESLI U LOS ANĐELESU
KONFERENCIJA MEDIJA DIJASPORE U BEOGRADU
PORUKA MIRA IZ ČIKAGA
POSETA SRPSKOG PREMIJERA SAD
POSETA PATRIJARHA IRINEJA SAD
SRPSKI POZORIŠNI FESTIVAL U ČIKAGU
SRPSKI TENISER TROICKI IGRA U ČIKAGU
SPECIJALNA OLIMPIJADA U LOS ANĐELESU
SRPSKI FOLKLOR U HARRIS THEATER
VATERPOLISTI SRBIJE U SAD
UČENJE SRPSKOG JEZIKA U GRČKOJ ŠKOLI
AMERIČKA PREMIJERA FILMA “BIĆEMO PRVACI SVETA”
POSETA AMBASADORA MATKOVIĆA ČIKAGU
ISPUNJENI SVI TEHNIČKI USLOVI ZA DIREKTNE LETOVE DO SAD
VATERPOLISTI SRBIJE U KALIFORNIJI I ČIKAGU
PREMIJERA FILMA “BIĆEMO PRVACI SVETA” U ČIKAGU
ČESTITKA GRADONAČELNIKU EMANUELU
UČENJE SRPSKOG JEZIKA U INOSTRANSTVU
USKORO DIREKTNI LETOVI DO SAD
PLAVI PASOŠI NE VAŽE
GODIŠNJICA SRPSKOG POZORIŠTA U ČIKAGU
SRPSKA ZASTAVA ISPRED CITY HALL
PREMIJERA FILMA “PRIČE IZ NJUJORŠKOG TAKSIJA” U ČIKAGU
POSETA UČENIKA WAYLAND ACADEMY
GODIŠNJICA BRATIMLJENJA ČIKAGA I BEOGRADA
LOS ANĐELES: KONCERT POVODOM VELIKOG RATA
TENISKI MEČ U ČIKAGU
ODRŽAN FESTIVAL SRPSKOG FILMA U ČIKAGU
KONZULARNI DANI U LOS ANDJELESU
TENISKI EGZIBICIONI MEČ
FESTIVAL SRPSKOG FILMA U ČIKAGU
SRPSKI AUTOMOBILISTA U ČIKAGU
UNIVERZITET INDIJANE: OKRUGLI STO O VELIKOM RATU
SOFA: UČEŠĆE SRPSKE UMETNICE
ULAZAK U REPUBLIKU SRBIJU SA VAŽEĆOM AMERIČKOM VIZOM
OBELEŽENA GODIŠNJICA ROĐENJA MIHAJLA PUPINA
DELEGACIJA LESKOVCA U ČIKAGU
KONCERTI BEOGRADSKE FILHARMONIJE U ČIKAGU I KLIVLENDU
MINISTAR TASOVAC U SRPSKOM MUZEJU U ČIKAGU
GODIŠNJICA SMRTI MOKRANJCA
KONCERTI BEOGRADSKE FILHARMONIJE U SAD
UDŽBENICI ZA SRPSKE ŠKOLE U MILVOKIJU I ČIKAGU
MAESTRO KULENOVIĆ NA ČELU LAKE FOREST SYMPHONY
VEČE SA VIDOM OGNJENOVIĆ
BEOGRAD U “STATE MAGAZINE”
SRBIJA DOBILA DOZVOLU ZA DIREKTNE LETOVE SA SAD
U SLAVU RATNIKA
ODBOJKAŠI SRBIJE U ČIKAGU
PRINC I PRINCEZA KARAĐORĐEVIĆ U ČIKAGU
ODBOJKA: SRBIJA – SAD U ČIKAGU 13. i 14. JUNA
STOGODIŠNJICA PRVOG SVETSKOG RATA
DONACIJE KOMPANIJE ’’PMI CARTONING’’
KONCERT STEFANA MILENKOVIĆA U ČIKAGU
VATERPOLO: SRBIJA – SAD U SAN FRANCISKU OD 4. DO 8.JUNA
ODLAZAK PROFESORA RADULOVAČKOG
POMOĆ POPLAVLJENIM PODRUČJIMA U SRBIJI
SAOPŠTENJE O HUMANITARNOJ POMOĆI
PISMO GRADONAČELNIKA ČIKAGA
SUSRET SA ZAMENIKOM GRADONAČELNIKA ČIKAGA
Izložba rimskih careva u San Francisku i Los Anđelesu
FUDBAL: SRBIJA – PANAMA U ČIKAGU 31. MAJA
PROFESORI IZ SRBIJE U ČIKAGU
KONCERT ZA KOLARAC U ČIKAGU
SRBIJA - PANAMA U ČIKAGU 31.MAJA
RETROSPEKTIVA SRPSKOG FILMA
KONCERT ZA KOLARAC
Metalac na sajmu u Čikagu
GLASANJE U ČIKAGU
POVODOM PARLAMENTARNIH IZBORA U REPUBLICI SRBIJI
PARLAMENTARNI IZBORI U R.SRBIJI 2014 - JAVNI OGLAS
PREDSTAVLJENI AIR SERBIA I ZDRAVSTVENI TURIZAM
FIAT 500L na sajmu automobila u Čikagu
POSETA DRŽAVNOG SEKRETARA MUP SRBIJE BOŽOVIĆA ČIKAGU
SERVIS ZA BRZE ODGOVORE
Festival srpskog filma u Čikagu od 6. do 8. decembra 2013.godine
POZIV ZA PRIKUPLJANJE NOVČANE POMOĆI NASTRADALIMA U SAOBRAĆAJNOJ NESREĆI U SEVERNOJ DAKOTI
Srpski Patrijarh odlikovao Generalnog konzula u Čikagu
Izložba "Milanski edikt "
Program učenja srpskog jezika na daljinu
OBAVEŠTENJE O RADNIM I NERADNIM DANIMA TOKOM PRVOMAJSKIH I VASKRŠNJIH PRAZNIKA
Predstavnici SIEPE u Čikagu od 21.-23.marta 2013
Proslava Dana državnosti Republike Srbije
Arhiva vesti